Portervill, Kalifornia 93257, Shtetet e Bashkuara të Amerikës